draw direct

The Japanese prime minister has become embroiled in a public relations disaster after remarks this month in which he appeared to draw a distinction between direct coercion by Japan's military and what he said was the use of middlemen to recruit sex slaves.

安倍因本月发表的言论陷入了一场公关危机，他在讲话中似乎想把日本军队直接强征慰安妇，和他所谓的使用皮条客征用慰安妇加以区别。

互联网摘选

N.and for Conservation International, an environmental group, said it was hard to draw a direct comparison with the last detailed survey on mammals, in1996.

的主任扬·博尔对全球哺乳动物做出评价说对于一个国际环保组织，很难对哺乳动物做出直接比较和详尽调查。

互联网摘选

Seldom draw upon fiction and witchcraft direct us through economic history.

古往今来,很少有人通过小说或巫术来研究经济史.

网络文摘精选

In all this, I do not mean to draw direct comparisons between the two economies.

总之，我并不是要对中日经济体进行直接的比较。

互联网摘选

Disgrace is a work of art, rather than a political tract – so it is wrong to draw a direct lesson from it.

《耻》是一部文学作品，而不是政治宣传册，所以不应该从中直接吸取教训。

互联网摘选

Though the study would need to be conducted in humans to draw direct conclusions, there are potential parallels to people, Dr. Drea says.

德雷教授说，虽然要想获得直接的结论，还需要针对人类进行研究，但是人类与动物之间可能存在相似之处。

互联网摘选

Specially developed cowls direct air into the building, and also draw used air out.

一种特制的罩可以将空气导入大楼, 也可以将废气排出大楼.

互联网摘选

Reporters tried to refine their questions to draw a direct response.

记者们力图把问题提得简练巧妙，以便得到一个直接的答复。

互联网摘选

Furthermore, the rise of China as an economic superpower will draw foreign direct investments and consequently jobs away from the rest of Asia.

不仅如此，而且，作为经济上的超级大国，中国的崛起将直接吸引国外投资，随之发生的是就业机会从亚洲其它国家和地区转移。

互联网摘选

The basic idea of finite volume method is easy to understand, and it can draw a direct physical interpretation.

有限体积法的基本思路易于理解，并能得出直接的物理解释。

互联网摘选

The result shows: The directional solidification structure has obvious orientation and the structures grow along with the draw direct.

试验结果表明：得到的定向凝固组织具有明显的方向性，其组织沿着拉伸方向生长；

互联网摘选

Compare the result with that of direct sequencing draw the conclusion . Both results are highly coincident.

基因芯片检测结果与直接测序结果具有很高的符合率.

网络文摘精选

So, Anhui should adopt correspond measure, im-prove investment environment, draw on more foreign direct investment.

安徽应积极采取相应措施，改善投资环境，吸引更多的外商直接投资。

互联网摘选

So , Anhui should adopt correspond measure, improve investment environment, draw on more foreign direct investment.

安徽应积极采取相应措施, 改善投资环境, 吸引更多的外商直接投资.

互联网摘选